Archivio blog

martedì 6 giugno 2023

Hamburger SV 1980-1981

Hamburger SV 1980-1981

----------------------------------------------------------

                                                  G  V  N     P       GF     GS  ESITO

1 Bundesliga                           34 21 07 06      73(2)   43  2 posto

2 DFB-Pokal                           05 04  00 01     36       09  eliminato quarti

3 Coppa UEFA                       06  02 02 02     10       13  eliminato ottavi

TOTALE                                  45 27 09 09    109       65

----------------------------------------------------------

 1      - 2  - 3   -

18     -2  -      -D*Beckenbauer Franz Anton 11.09.1945 München-Giesing

28/8  -2/1-3  -D*Buljan Ivan 11.12.1949 Runovici CRO - ceduto New York Cosmos (old)

15/3  -2   -2   -A*Dreßel Werner 30.08.1958 Hambach - ceduto  1. FC Nürnberg

34/1  -5  -6/1-D*Groh Jürgen 17.07.1956 Heppenheim

27/7  -4/7-6/1-C*Hartwig Jimmy William Georg 05.10.1954 Offenbach

13      -3  -3    -D Hidien Peter 14.11.1953 Koblenz

23      -5/1-5  -C Hieronymus Holger 22.02.1959 Hamburg

29/17-5/7-6/7-A Hrubesch Horst 17.04.1951 Hamm

33/3  -3/1-6   -D Jakobs Ditmar Klaus 28.08.1953 Oberhausen

34/7  -5/5-6/1-D*Kaltz Manfred 06.01.1953 Ludwigshafen am Rhein

23     -1   -4   -P Koitka Jupp Heinz Josef 12.02.1952 Bochum   

33/10-4/3-5  -C Magath Felix Wolfgang 26.07.1953 Aschaffenburg

33/3  -5/2-6  -C*Memering Caspar 01.06.1953 Bockhorst

20/5  -5/5-3   -A Milewski Jürgen 19.10.1957 Hannover

19/5  -3/2-6  -A*Reimann Willi 24.12.1949 Schwagstorf - ceduto Calgary Boomers

 1 /1  -1  -      -C Schröder Michael 10.11.1959 Hamburg

12    -5  -2    -P Stein Uli Ulrich 23.10.1954 Hamburg

 4/1 -1/1-      -C von Heesen Thomas 01.10.1961 Höxter

15   -3/1 -2   -D Wehmeyer Bernd 06.06.1952 Herford

T Ristić Aleksandar 28.06.1944 Sarajevo BIH

T Zebec Branko 17.05.1929 Zagabria CRO

----------------------------------------------------------

1 16.08.1980  Amburgo - MSV Duisburg 0:0 Arbitro:Werner Ross (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 30000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan (Jürgen Groh) Peter Hidien, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Felix Magath, Caspar Memering, 

Werner Dreßel, Horst Hrubesch, Willi Reimann (Jürgen Milewski)

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


2 20.08.1980 1. FC Nürnberg - Amburgo 2:3 Arbitro:Josef Hontheim (Deutschland)

(Stadion, Städtisches Stadion (Nürnberg / Deutschland - 58000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Felix Magath, Caspar Memering 53 

Werner Dreßel 6 Horst Hrubesch, Jürgen Milewski

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić) (autorete Norbert Eder 84)


3 23.08.1980 Amburgo - 1. FC Kaiserslautern 3:2 Arbitro:Gerd Hennig (Deutschland)

(Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 33000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Peter Hidien (Holger Hieronymus ())

Ditmar Jakobs 52 Manfred Kaltz, Felix Magath 81 Caspar Memering, 

Werner Dreßel, Horst Hrubesch 60 Jürgen Milewski (Willi Reimann)

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


4 03.09.1980 Colonia - Amburgo 0:3 Arbitro:Max Klauser (Deutschland)

(Stadion, Müngersdorfer Stadion (Köln / Deutschland - 50000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh 65 Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz r43 (Jimmy Hartwig) Holger Hieronymus, Felix Magath, Caspar Memering, 

Werner Dreßel, Horst Hrubesch 68 Willi Reimann

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


5 06.09.1980 Amburgo - Eintracht Francoforte 3:1 Arbitro:Wolf-Dieter Ahlenfelder (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 35000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz r17 Holger Hieronymus, Felix Magath, Caspar Memering, 

Werner Dreßel, Horst Hrubesch 73 Willi Reimann 45

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


6 13.09.1980 Bor. Mönchengladbach - Amburgo 2:2 Arbitro:Jürgen Messmer (Deutschland)

Stadion, Bökelbergstadion (Mönchengladbach / Deutschland 28500)

Hamburger SV:

Uli Stein, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs (Jimmy Hartwig 71) 

Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Felix Magath, Caspar Memering, 

Werner Dreßel 58 Horst Hrubesch, Willi Reimann

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


7 20.09.1980 Amburgo - Bayer 05 Uerdingen 2:1 Arbitro:Norbert Brückner (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 21000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan 36 Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Felix Magath, Caspar Memering (Jimmy Hartwig) 

Werner Dreßel, Horst Hrubesch 33 Jürgen Milewski (Thomas von Heesen)

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


8 27.09.1980 Bayern Monaco - Amburgo 2:1 Arbitro:Walter Eschweiler (Deutschland)

Stadion, Olympiastadion (München / Deutschland - 78000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, 

Bernd Wehmeyer, Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus, Felix Magath, 

Caspar Memering, Werner Dreßel 67 Horst Hrubesch

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


9 14.10.1980 Amburgo - Borussia Dortmund 2:1 Arbitro:Heinz Aldinger (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 40000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz r29 

Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus, Felix Magath, Caspar Memering, 

Werner Dreßel (Bernd Wehmeyer) Horst Hrubesch, Jürgen Milewski 5

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


10 18.10.1980 Fortuna Düsseldorf - Amburgo 2:3 Arbitro:Werner Ross (Deutschland) 

Stadion, Rheinstadion (Düsseldorf / Deutschland - 28500)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig 22 Holger Hieronymus, Felix Magath, 

Caspar Memering, Horst Hrubesch 11 Jürgen Milewski 43

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


11 25.10.1980 Amburgo - Schalke 04 7:1 Arbitro:Klaus Clajus (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 29000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Peter Hidien, 

Ditmar Jakobs 73 Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig 21 Felix Magath 59 

Caspar Memering 12 (Thomas von Heesen) Horst Hrubesch, Jürgen Milewski 43,48 

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić) (autorete Vilson Džoni 54)


12 31.10.1980 Arminia Bielefeld - Amburgo 0:2 Arbitro:Eberhard Schmoock (Deutschland)

Stadion, Alm (Bielefeld / Deutschland - 34000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Peter Hidien, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Felix Magath, 

Caspar Memering, Horst Hrubesch 74 Jürgen Milewski 77

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


13 08.11.1980 Amburgo - SV Bayer 04 Leverkusen 2:0 Arbitro:Horst Joos (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 21000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Peter Hidien (Bernd Wehmeyer) 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Felix Magath 51 

Caspar Memering, Horst Hrubesch 83 Jürgen Milewski, 

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


14 15.11.1980 Stoccarda - Amburgo 3:2 Arbitro:Günter Linn (Deutschland)

Stadion, Neckarstadion (Stuttgart / Deutschland - 53000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan 10 Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz r63 Jimmy Hart, Felix Magath (Holger Hieronymus) Caspar Memering (Franz Beckenbauer) 

Horst Hrubesch, Jürgen Milewski, Willi Reimann, 

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


15 29.11.1980 Amburgo - Karlsruher SC 3:1 Arbitro:Dieter Pauly (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 41600)

Hamburger SV:

Uli Stein, Franz Beckenbauer, Jürgen Groh, Peter Hidien, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Felix Magath 12 

Caspar Memering 76 Horst Hrubesch 32 Willi Reimann (Bernd Wehmeyer)

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


16 16.12.1980 Amburgo - TSV 1860 München 4:1 Arbitro:Rainer Waltert (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 32000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Franz Beckenbauer, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus (Bernd Wehmeyer) Felix Magath 90 

Caspar Memering (Jürgen Milewski) Horst Hrubesch 21,69,87 Willi Reimann

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


17 13.12.1980 VfL Bochum - Amburgo 0:3 Arbitro:Dieter Niebergall (Deutschland)

Stadion, Ruhrstadion (Bochum / Deutschland - 35000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Manfred Kaltz, Franz Beckenbauer, Jürgen Groh, 

Ditmar Jakobs, Felix Magath, Caspar Memering, Jimmy Hartwig 85 

Holger Hieronymus (Bernd Wehmeyer) Willi Reimann 82 Horst Hrubesch 75

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


18 27.01.1981 MSV Duisburg - Amburgo 2:0 Arbitro:Heinz Aldinger (Deutschland)

Stadion, Wedaustadion (Duisburg / Deutschland - 26000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, Holger Hieronymus, 

Caspar Memering, Horst Hrubesch, Willi Reimann (Jürgen Milewski)

(Trainer: Aleksandar Ristić)


19 24.01.1981 Amburgo - 1. FC Nürnberg 1:0 Arbitro:Manfred Uhlig (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 23000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Felix Magath 14 

Caspar Memering, Horst Hrubesch, Willi Reimann (Bernd Wehmeyer)

(Trainer: Aleksandar Ristić)


20 07.02.1981 1. FC Kaiserslautern - Amburgo 2:2 Arbitro:Gerd Hennig (Deutschland)

Stadion, Betzenberg (Kaiserslautern / Deutschland - 34500)

Hamburger SV:

Uli Stein, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh, 

Ditmar Jakobs 76 Manfred Kaltz, Holger Hieronymus (Bernd Wehmeyer) Felix Magath, 

Caspar Memering (Jimmy Hartwig) Horst Hrubesch 13 Willi Reimann, 

(Trainer: Aleksandar Ristić)


21 14.02.1981 Amburgo - Colonia 2:0 Arbitro:Robert Walz (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 37600)

Hamburger SV:

Uli Stein, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig 31 Felix Magath, 

Caspar Memering, Horst Hrubesch 86 Jürgen Milewski (Bernd Wehmeyer)

(Trainer: Aleksandar Ristić)


22 21.02.1981 Eintracht Francoforte - Amburgo 1:1 Arbitro:Karl-Josef Assenmacher (Deutschland)

Stadion, Waldstadion (Frankfurt am Main / Deutschland - 40000)

Hamburger SV:

Uli Stein (Jupp Koitka) Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz r83 Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus, 

Felix Magath, Caspar Memering, Horst Hrubesch, 

(Trainer: Aleksandar Ristić)


23 07.03.1981 Amburgo - Borussia Mönchengladbach 2:1 Arbitro:Dieter Niebergall (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 25500)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan 29 Jürgen Groh, 

Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus, 

Felix Magath 43 Caspar Memering, Jürgen Milewski

(Trainer: Aleksandar Ristić)


24 14.03.1981 Bayer 05 Uerdingen - Amburgo 0:3 Arbitro:Josef Hontheim (Deutschland)

Stadion, Grotenburg (Krefeld / Deutschland - 13000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan 89 Jürgen Groh, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig (Holger Hieronymus) Felix Magath, 

Caspar Memering, Horst Hrubesch 50,75 Jürgen Milewski, 

(Trainer: Aleksandar Ristić)


25 21.03.1981 Amburgo - Bayern Monaco 2:2 Arbitro:Walter Eschweiler (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 61648)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Felix Magath 48 

Caspar Memering, Horst Hrubesch 54 Jürgen Milewski (Willi Reimann)

(Trainer: Aleksandar Ristić)


26 28.03.1981 Borussia Dortmund - Amburgo 6:2 Arbitro:Walter Engel (Deutschland)

Stadion, Westfalenstadion (Dortmund / Deutschland - 54000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan 11,31 Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, Jimmy Hartwig, Felix Magath, 

Caspar Memering (Werner Dreßel) Horst Hrubesch, Willi Reimann (Holger Hieronymus)

(Trainer: Aleksandar Ristić)


27 04.04.1981 Amburgo - Fortuna Düsseldorf 2:1 Arbitro:Karl-Heinz Tritschler (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 26500)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan 87 Jürgen Groh (Peter Hidien) 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Felix Magath, 

Caspar Memering, Horst Hrubesch, Willi Reimann 73

(Trainer: Aleksandar Ristić)


28 11.04.1981 Schalke 04 - Amburgo 2:1 Arbitro:Horst Joos (Deutschland)

Stadion, Parkstadion (1973-2001) (Gelsenkirchen / Deutschland - 67000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan 82 Jürgen Groh, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Felix Magath, 

Caspar Memering (Jürgen Milewski)Horst Hrubesch, Willi Reimann (Bernd Wehmeyer)

(Trainer: Aleksandar Ristić)


29 16.04.1981 Amburgo - Arminia Bielefeld 4:1 Arbitro:Winfried Walz (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 26300)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh, 

Peter Hidien, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz r42,r72 Jimmy Hartwig, 

Felix Magath 17 (Caspar Memering) Horst Hrubesch (Werner Dreßel) Willi Reimann 58

(Trainer: Aleksandar Ristić)


30 09.05.1981 SV Bayer 04 Leverkusen - Amburgo 1:2 Arbitro:Günter Linn (Deutschland)

Stadion, Ulrich-Haberland-Stadion (Leverkusen / Deutschland - 18000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh, 

Peter Hidien, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig 17 

Felix Magath 47 Werner Dreßel, Willi Reimann

(Trainer: Aleksandar Ristić)


31 16.05.1981 Amburgo - Stoccarda 1:3 Arbitro:Gerd Hennig (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 56000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh (Willi Reimann 56) 

Peter Hidien, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, 

Felix Magath, Werner Dreßel (Caspar Memering) Horst Hrubesch, 

(Trainer: Aleksandar Ristić)


32 30.05.1981 Karlsruher SC - Amburgo 1:1 Arbitro:Rainer Waltert (Deutschland)

Stadion, Wildparkstadion (Karlsruhe / Deutschland - 43000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan, Jürgen Groh, 

Peter Hidien, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig (Thomas von Heesen 78) 

Felix Magath, Werner Dreßel (Caspar Memering) Jürgen Milewski, 

(Trainer: Aleksandar Ristić)


33 06.06.1981 TSV 1860 München - Amburgo 0:0 Arbitro:Wolf-Dieter Ahlenfelder (Deutschland)

Stadion, Olympiastadion (München / Deutschland - 40000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Peter Hidien (Caspar Memering) 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus, 

Felix Magath, Thomas von Heesen (Bernd Wehmeyer) Jürgen Milewski, 

(Trainer: Aleksandar Ristić)


34 13.06.1981 Amburgo - VfL Bochum 2:1 Arbitro:Norbert Brückner (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 19000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Jürgen Groh (Michael Schröder 82) Peter Hidien, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig 85 Holger Hieronymus, Felix Magath, 

Caspar Memering, Werner Dreßel (Bernd Wehmeyer) Jürgen Milewski, 

(Trainer: Aleksandar Ristić)


DFB-Pokal 1980/1981

1 30.08.1980 Hamburger SV - Wormatia Worms 11:1 Schiedsrichter:Wilfried Heitmann (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 5000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs 19 (Peter Hidien) Manfred Kaltz 77,85 

Jimmy Hartwig 8,39,6 Holger Hieronymus, Felix Magath 7,63 Caspar Memering 47 

Thomas von Heesen 41 Horst Hrubesch (Bernd Wehmeyer) Jürgen Milewski 88

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić) 


2 05.10.1980 Arminia Hannover - Hamburger SV 3:7 Schiedsrichter:Rainer Waltert (Deutschland)

Stadion, Stadion am Bischofsholer Damm (Hannover / Deutschland - 7000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka (Uli Stein) Jürgen Groh, Peter Hidien, Manfred Kaltz 34 

Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus 47 Felix Magath, Caspar Memering (Bernd Wehmeyer) 

Werner Dreßel, Horst Hrubesch 63,82 Jürgen Milewski 9,r14,46

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić) 


3 22.11.1980 Hamburger SV - Rot-Weiss Frankfurt 11:0 Schiedsrichter:Hans-Joachim Osmers (Deutschland)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 9000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Ivan Buljan (Jimmy Hartwig 60,65,70) Jürgen Groh, Peter Hidien, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz r59 Holger Hieronymus, Caspar Memering 48 

Horst Hrubesch 3,18,57 Jürgen Milewski (Bernd Wehmeyer 75) Willi Reimann 21,82

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić) 


O 31.01.1981 Hamburger SV - VfL Bochum 4:1 Schiedsrichter:Volker Roth (Deutschland)

Stadion Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 9000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Franz Beckenbauer, Ivan Buljan 23 Jürgen Groh, 

Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Felix Magath, Caspar Memering (Willi Reimann) 

Michael Schröder, Horst Hrubesch 40,90 Jürgen Milewski 86

(Trainer: Aleksandar Ristić) 


Q 28.02.1981 Eintracht Braunschweig - Hamburger SV 4:3 (dts) Schiedsrichter:Günter Linn (Deutschland)

Stadion, Stadion an der Hamburger Straße (Braunschweig / Deutschland - 33000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Franz Beckenbauer, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz r29 Jimmy Hartwig 98 Felix Magath 17 Caspar Memering, 

Werner Dreßel (Jürgen Milewski) Horst Hrubesch, Willi Reimann (Holger Hieronymus) 

(Trainer: Aleksandar Ristić) 


Europa League 1980/1981

1. Runde Andata

17.09.1980 Hamburger SV (GER) - FK Sarajevo (BIH) 4:2 Schiedsrichter:Clive Thomas (Wales)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 15000)

Hamburger SV:

Uli Stein, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz r32 Holger Hieronymus (Jürgen Milewski) Felix Magath, Caspar Memering, 

Werner Dreßel (Jimmy Hartwig 89) Horst Hrubesch 42,44 Willi Reimann, 

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić) 


1. Runde Ritorno

01.10.1980 FK Sarajevo (BIH) - Hamburger SV (GER) 3:3 Schiedsrichter:Paolo Casarin (Italien)

Stadion, Koševo (Sarajevo / Bosnien-Herzegowina - 55000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, 

Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus, Felix Magath, Caspar Memering, 

Werner Dreßel, Horst Hrubesch 26,59,88 Willi Reimann, 

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


2. Runde Andata

22.10.1980 PSV Eindhoven (HOL) - Hamburger SV (GER) 1:1 Schiedsrichter:Károly Palotai (Ungarn)

Stadion, Philips Stadion (Eindhoven / Niederlande - 27000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus (Peter Hidien) Felix Magath, 

Caspar Memering, Horst Hrubesch 2 Willi Reimann, 

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


2. Runde Ritorno

05.11.1980 Hamburger SV (GER) - PSV Eindhoven (HOL) 2:1 Schiedsrichter:Georges Konrath (Frankreich)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 46000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Ivan Buljan, Jürgen Groh 47 Peter Hidien, 

Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Felix Magath, 

Caspar Memering, Horst Hrubesch 72 Willi Reimann (Jürgen Milewski) 

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić) 


Achtelfinale Andata

26.11.1980 Hamburger SV (GER) - AS Saint-Étienne (FRA) 0:5 Schiedsrichter:John Hunting (England)

Stadion, Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Deutschland - 37000)

Hamburger SV:

Jupp Koitka, Jürgen Groh, Peter Hidien, Ditmar Jakobs, 

Manfred Kaltz, Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus, Caspar Memering, 

Horst Hrubesch, Jürgen Milewski (Bernd Wehmeyer) Willi Reimann, 

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić) 


Achtelfinale Ritorno

10.12.1980 AS Saint-Étienne (FRA) - Hamburger SV (GER) 1:0 Schiedsrichter:Emilio Guruceta Muro (Spanien)

Stadion, Geoffroy Guichard (St. Etienne / Frankreich - 36998)

Hamburger SV:

Uli Stein, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, 

Bernd Wehmeyer, Jimmy Hartwig, Holger Hieronymus, Felix Magath, 

Caspar Memering, Horst Hrubesch, Willi Reimann, 

(Trainer: Branko Zebec Co-Trainer: Aleksandar Ristić)


Nessun commento:

Posta un commento

Brescia - ITA

 Brescia Calcio - ITA A Giovanni Abate Italien Italien Sturm 02.07.1981 Diego Abbrandini Italien Italien Torhüter 14.09.2001...